That's a good question. If Tatum somehow managed to escape from the garage and get back to the living room, I think they wouldn't believe her a single word. To that point, the whole group was drunk. They would probably all think that it is some kind of a prank.
On the other hand, if she told Dewey, he would have probably called for reinforcements and ordered Stu to cancel the party.